Manipulación y almacenamiento

Se deberían indicar las condiciones de seguridad que el proveedor recomiende para la manipulación y almacenamiento de los productos químicos, incluyendo en particular las que se refieren a:

(i) el diseño y el emplazamiento de los locales y recipientes de almacenamiento de productos químicos;
(ii) la ubicación de la zona de almacenamiento en sitios apar- tados de los lugares de trabajo y de otros edificios ocupados por el personal;
(iii) la incompatibilidad entre determinados materiales;
(iv) las condiciones para el almacenamiento, como por ejemplo la temperatura y la humedad adecuadas o la protección contra la luz solar;
(v) la eliminación de las fuentes de ignición, con especial refe- rencia a las medidas destinadas a evitar la acumulación de cargas electrostáticas;
(vi) el suministro de ventilación tanto local como general;
(vii) los métodos de trabajo que se recomiende adoptar y aque- llos cuya utilización sea desaconsejada.

Medidas en caso de emisión accidental

Deberían indicarse las medidas necesarias en caso de que se produzca una emisión accidental de productos químicos. Entre ellas, deberían incluirse:
(i) precauciones relativas a la salud y la seguridad: eliminación de las fuentes de ignición, suministro de ventilación suficiente
y de los equipos de protección individual adecuados;
(ii) precauciones ambientales: mantenerse alejado de los sistemas de desagüe, alertar sin demora a los servicios de urgencia y, de ser necesario, avisar a la población más próxima sobre riesgos inminentes;
(iii) métodos para realizar la limpieza de los sitios contaminados en condiciones de seguridad: el uso de materiales absor- bentes adecuados, la exclusión del agua o de otros dilu- yentes que puedan causar reacciones productoras de gases o vapores, el empleo de agentes neutralizadores adecuados;
(iv) advertencias: la difusión de consejos para evitar acciones peligrosas razonablemente previsibles.

Medidas en caso de incendio

Se deberían incluir las disposiciones relativas a la extinción de incendios en instalaciones que contengan productos químicos, precisando por ejemplo:

(i) los equipos extintores adecuados;
(ii) los equipos extintores cuyo uso debería evitarse por razones de seguridad;
(iii) el equipo de protección especial para las personas encar- gadas de la extinción de incendios.
Se debería proporcionar también información sobre las propie-
dades de los productos químicos en combustión, los riesgos espe- ciales que entraña la exposición a los productos resultantes de la combustión y las precauciones que se deberían adoptar al respecto.

Medidas para los primeros auxilios

Las medidas para los primeros auxilios y la autoasistencia se debe- rían explicar cuidadosamente. Se deberían definir las situaciones en que será necesario intervenir con atención médica de urgencia y cuáles serán las medidas que deberán aplicarse en tales interven- ciones. Cuando se considere apropiado, se debería hacer hincapié en la necesidad de prever medidas especiales para emprender tratamientos médicos específicos e inmediatos.

Identificación de los riesgos

Se debería exponer, en forma clara y concisa, los riesgos más importantes, incluidos los riesgos más significativos para la salud, físicos y para el medio ambiente, a modo de compendio de situa- ciones de urgencia. La información proporcionada debería ser compatible con la que figure en la etiqueta.

INDICE TEMATICO - A (XXXVI)

Agente blanqueante 72.8
Agente naranja 68.44
Agentes ambientales influencia en el sistema
linfohematopoyético 1.2
Agentes blanqueantes 72.14
Agentes de limpieza 65.16
Agentes patógenos en sangre transmisión profesional de normas de la OSHA 97.46
Agentes quelantes 72.9
Agentes químicos exposición a los 72.14
Agorafobia 5.12
Agotamiento
Véase Estrés
del plantador 68.17
por calor 42.8
Agricultura
almacenamiento 64.24
alteraciones pulmonares asociadas a la agricultura 64.25
arroz 64.37
aventado 64.32
caña de azúcar 64.40 cereales 64.3, 64.38 cosechadoras 64.30 cultivos 64.26
cultivos amiláceos 64.3
de zonas con escasos recursos 64.26
descascarillado 64.32
efectos del cambio climático en la 53.30 escarda y labores de entretenimiento 64.29 fenoles en 104.368
flores cortadas 64.14 herramientas y maquinaria manuales 64.27 importancia económica 64.2 invernaderos 64.11
jardinería 64.9
jardinería paisajística 64.9
leguminosas 64.3 mano de obra 64.5 máquinas 64.11

mecanización 64.22, 64.33
oleaginosas 64.39
operaciones manuales 64.26 - 64.32
paisajismo 64.9 plaguicidas 64.7, 64.13 plantas 64.13
protección de las plantas 64.28 recolección 64.20 - 64.21, 64.30 repercusiones ambientales de la
y efectos en la población 53.7 revolución neolítica 64.2 revolución verde 64.26
riego 64.29
Sección Internacional de la AISS 23.66
siembra 64.28
sistemas agrícolas 64.5
tareas manuales de manipulación de materiales 64.32
trabajadores agrícolas 64.8 tractores agrícolas 64.33 transporte 64.25
trillado 64.31
viveros 64.11

INDICE TEMATICO - A (XXXV)

Agencia de Lucha contra Incendios de
Japón 41.16
Agencia de Protección del Medio Ambiente de
Estados Unidos (EPA)
regulación de emisiones contaminantes en la industria aeroespacial 90.15
y normativas sobre desmotado de algodón 89.9
y vertido de productos tóxicos 55.33
Agencia de Seguridad e Higiene en el Trabajo y normativas sobre desmotado de
algodón 89.9
Agencia Internacional de la Energía
Atómica 39.30
reglamento para el transporte seguro de materiales radiactivos 39.30
Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer (IARC)
aluminio 63.3
arsénico inorgánico, compuestos de 63.7 como cancerígenos según la IARC 63.7 base de datos sobre cancerígenos 27.19 cadmio 63.12
carcinogenicidad según la IARC 63.12
cáncer de pulmón en fumadores pasivos 44.15
clasificación de agentes
cancerígenos 10.51, 10.67, 10.88, 10.90 componentes cancerígenos del humo de tabaco 44.12
criterios de carcinogénesis 2.5
datos sobre la incidencia del cáncer 2.17
efectos cancerígenos del formaldehído 100.16
fundición del hierro y el acero 63.22 como proceso cancerígeno 63.22 identificación de los riesgos de carcinogenicidad 33.65 importancia de los datos
mecanicistas 33.68
Monographs on the Evaluation of
Carcinogenic Risks to Humans 33.65
investigación en salud y seguridad en el trabajo 23.2
misión 23.52
níquel, compuestos de 63.36 cancerígenos del Grupo 1 según la IARC 63.36
plomo inorgánico 63.42
cancerígeno del Grupo 2B según la
IARC 63.42
programa de monografías 2.15
Registro Internacional de Personas Expuestas a Fenoxiherbicidas y Contaminantes 32.3
valor de las pruebas de toxicidad genética 27.17
y clasificación del formaldehído 89.20
cancerígeno del Grupo 1 según la
IARC 63.3
y diclorvos 62.16
y herbicida fenoxi derivado 2, 4, 5-T 62.14
y los productos químicos 104.7, 104.46,
104.73, 104.80, 104.97, 104.121,
104.138, 104.152, 104.163, 104.172,
104.184, 104.192, 104.250, 104.275,
104.364, 104.395, 104.407
y pentaclorofenol 62.11
y percloroetileno (PERC) como cancerígeno del grupo 2A 100.12
y toxafeno 62.11